HRS PREDATEUR ATOME A

HRS PREDATEUR ATOME A

Team News

Levée de Fonds/ Fundraiser

Posted by: Nicole Pepin on Wed Oct 26th 2016 7:11pm

J'ai la confirmation et autorisation des propriétaires du Tim Hortons à St-Lazare.
I have the confirmation and the autorization from the owner of the Tim Hortons at St-Lazare

Samedi/ Saturday
9:30 - 12:00

1766 Chemin Sainte Angélique, Saint-Lazare, QC J7T 2X8

Entrée Principale et Entrée du service à l'auto PAS A LA SORTIE
Main entrance and Drive-thru entrance NOT AT THE EXIT

SVP si possible apporter une petite chaudière et SVP prendre le temps d'expliquer à votre enfant la sécurité routière
.
Please if feasible bring a little container and please take the time to explain to your child road safety.

Merci

Tournoi Warwick Tournament

Posted by: Nicole Pepin on Mon Oct 10th 2016 1:45pm

Nous devons réserver notre hôtel pour Warwick le plutôt possible. J'ai réservé un block de 15 chambres au nom des HRS Predateurs Atome A voici les disponibilités actuelles pour les 12, 13 et 14 janvier : (J'ai déjà reservé ma chambre)

6 x chambres régulières, 1 lit King + 1 divan-lit Double, au tarif de 131.99$ + taxes / nuit.
2 x chambres régulières, 1 lit Queen + 1 divan-lit Double, au tarif de 126.99$ + taxes / nuit.
5 x Suites junior, 1 lit King + 1 divan-lit Double, au tarif de 144.99$ + taxes / nuit.
1 X Familiale, (2 lits Queen + 1 divan-lit double), au coût de 159,99$ + taxes / nuit.

Vous devez réserver personnellement (carte de crédit) SVP me confirmer que vous avez réserver votre chambre d'hôtel pour mes dossiers.

Quality Inn & Suites
1 Boul. Arthabaska est.,
Victoriaville, QC, CA, G6T 0S4
+1 (819) 330-8888
http://www.quality-inn-victoriaville.com/

Nous vous recommandons de réserver votre chambre maintement, si vous changez d'avis vous avez jusqu'au 10 janvier pour annuler votre réservation.


Date-limite pour annuler: si vous avez besoin de modifier ou d'annuler cette réservation, vous pourrez le faire jusqu'à mardi, 10 janv. 2017, heure locale de l'hôtel avant le 16:00. La réservation ne peut pas être annulée par courrier électronique.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi

We have to book our hotel room for Warwick tournament as soon as possible. I have blocked 15 rooms under HRS Predateurs Atome A the availability are as follow: (I already booked my room)

6 x regular rooms, 1 King bed + 1 Sofa bed double, price 131.99$ + taxes / night.
2 x regular rooms, 1 Queen bed + Sofa bed Double, price 126.99$ + taxes/ night.
5 x junior Suites , 1 King bed + 1 Sofa bed Double, price 144.99$ + taxes / night.
1 X Family, (2 Queen beds+ 1 Sofa bed double), price 159,99$ + taxes / night.

You have to book your room personally (Credit Card). Please let me know that you have booked your hotel room for my file.

Quality Inn & Suites
1 Boul. Arthabaska est.,
Victoriaville, QC, CA, G6T 0S4
+1 (819) 330-8888
http://www.quality-inn-victoriaville.com/

We recommend that you book a room now, if you change your mind you have until January 10th to cancel your reservation.

Merci à tous pour votre collaboration/ Thanks everyone for your collaboration

Saison 2016-2017 Season

Posted by: Nicole Pepin on Fri Sep 30th 2016 4:06pm

Nous sommes très heureux de vous avoir dans l'équipe des Prédateurs Atome A. Nous plannifions une superbe saison et surtout beaucoup de plaisir!

Hockey Canada énoncé de mission
« Diriger, développer et promouvoir des expériences enrichissantes au hockey. »


=======================================================

We are very happy to have you on the Predateurs Atom A team. We are planning a great season and a lot of fun!

Hockey Canada mission statement
"Lead, Develop, and Promote Positive Hockey Experiences."

Nouveau Site/ New Site

Posted by: Nicole Pepin on Fri Sep 30th 2016 4:05pm

Bonjour à tous,

J'ai créé ce site web pour notre équipe. Ce site nous aideras à mieux communiquer avec vous. Les messages seront bilingues

=======================================================

Good afternoon everyone,

I created this web site for our team. This web site will enhance our communication. The messages will be bilinguals

Nicole Pepin-Cochran
Gérante Atome A HRS Prédateurs

You are visitor 2634 since Sep 30 2016

Jan 29 2017

Team 1 2 3 F
Preds 0 2 0 2
Vikings-Vaudreuil 0 2 0 2

Coming Up

Nothing Scheduled